{"id":34447,"date":"2026-08-24T17:00:30","date_gmt":"2026-08-24T09:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luminart.cc\/?page_id=34447"},"modified":"2026-08-27T21:10:46","modified_gmt":"2026-08-27T13:10:46","slug":"%e5%a5%a5%e6%89%98%c2%b7%e6%99%ae%e6%8b%89%e7%89%b9%e7%ba%b3%e5%bd%92%e6%a1%a3%e9%a1%b5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.luminart.cc\/?page_id=34447","title":{"rendered":"\u5965\u6258\u00b7\u666e\u62c9\u7279\u7eb3\u5f52\u6863\u9875"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n \"\u5965\u6258\u00b7\u666e\u62c9\u7279\u7eb3\u8096\u50cf\"\n <\/figure>\n
\n

\u5965\u6258\u00b7\u666e\u62c9\u7279\u7eb3<\/h1>\n
\n Otto Plattner<\/span> \u745e\u58eb\uff0c1886-1951<\/span> 41<\/strong> \u4ef6\u4f5c\u54c1<\/span>\n <\/div>\n

\u5965\u6258\u00b7\u666e\u62c9\u7279\u7eb3\u662f\u745e\u58eb\u753b\u5bb6\u3001\u63d2\u753b\u5bb6\u548c\u5e94\u7528\u7f8e\u672f\u8bbe\u8ba1\u5e08\uff0c\u957f\u671f\u751f\u6d3b\u5728\u5229\u65af\u5854\u5c14\u3002\u4ed6\u521b\u4f5c\u58c1\u753b\u3001\u5f69\u7ed8\u73bb\u7483\u3001\u4e66\u7c4d\u63d2\u56fe\u548c\u5927\u91cf\u516c\u5171\u5ba3\u4f20\u56fe\u50cf\uff0c\u4ee5\u7b80\u6d01\u7684\u4eba\u7269\u53d9\u4e8b\u548c\u9192\u76ee\u7684\u56fe\u6587\u5173\u7cfb\u53c2\u4e0e\u5df4\u585e\u5c14\u5730\u533a\u7684\u89c6\u89c9\u6587\u5316\u3002<\/p> <\/div>\n <\/div>\n <\/header>\n\n \n \n

\n
\n \n
\n \"\u7b2c\u516d\u5c4a\u4e24\u5df4\u585e\u5c14\u5dde\u5c04\u51fb\u8282\uff08\u897f\u8428\u8d6b\uff09\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u7b2c\u516d\u5c4a\u4e24\u5df4\u585e\u5c14\u5dde\u5c04\u51fb\u8282\uff08\u897f\u8428\u8d6b\uff09\u300b<\/h2>\n

6th Cantonal Shooting Festival of Both Basels in Sissach<\/p>

\n 1914<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u5df4\u585e\u5c14\u57ce\u5e02\u8d4c\u573a\u8bd7\u4eba\u4e4b\u591c\uff1a\u57c3\u9a6c\u52aa\u57c3\u5c14\u00b7\u65bd\u8482\u514b\u5c14\u8d1d\u683c\u5c14\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u5df4\u585e\u5c14\u57ce\u5e02\u8d4c\u573a\u8bd7\u4eba\u4e4b\u591c\uff1a\u57c3\u9a6c\u52aa\u57c3\u5c14\u00b7\u65bd\u8482\u514b\u5c14\u8d1d\u683c\u5c14\u300b<\/h2>\n

Basel Poets' Evenings at the City Casino: Emanuel Stickelberger<\/p>

\n 1920<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u52b3\u52a8\u5e02\u6c11\u6295\u7968\uff1a\u7b2c\u4e8c\u540d\u5355\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u52b3\u52a8\u5e02\u6c11\u6295\u7968\uff1a\u7b2c\u4e8c\u540d\u5355\u300b<\/h2>\n

Working Bourgeois Citizens Vote List 2<\/p>

\n 1922<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u745e\u58eb\u56fd\u5e86\u5e86\u5178\uff081922\uff09\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u745e\u58eb\u56fd\u5e86\u5e86\u5178\uff081922\uff09\u300b<\/h2>\n

Swiss National Day Celebration 1922<\/p>

\n 1922<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u5df4\u585e\u5c14\u5362\u6d6e\u5bab\uff1a\u5168\u9762\u6e05\u4ed3\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u5df4\u585e\u5c14\u5362\u6d6e\u5bab\uff1a\u5168\u9762\u6e05\u4ed3\u300b<\/h2>\n

Louvre Basel: Total Clearance Sale<\/p>

\n 1923<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u201c\u4eba\u6c11\u4e4b\u5bb6\u201d\u516c\u6295\uff1a\u53cd\u5bf9\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u201c\u4eba\u6c11\u4e4b\u5bb6\u201d\u516c\u6295\uff1a\u53cd\u5bf9\u300b<\/h2>\n

People's House: No<\/p>

\n 1923<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u5df4\u585e\u5c14\u4e61\u6751\u5dde\u519c\u4ea7\u54c1\u5c55\u89c8\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u5df4\u585e\u5c14\u4e61\u6751\u5dde\u519c\u4ea7\u54c1\u5c55\u89c8\u300b<\/h2>\n

Cantonal Exhibition of Agricultural Products of Basel-Landschaft<\/p>

\n 1923<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u52b3\u52a8\u5e02\u6c11\u6295\u7968\uff1a\u7b2c\u4e00\u540d\u5355\u2014\u2014\u5e02\u6c11\u4e0e\u884c\u4e1a\u515a\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u52b3\u52a8\u5e02\u6c11\u6295\u7968\uff1a\u7b2c\u4e00\u540d\u5355\u2014\u2014\u5e02\u6c11\u4e0e\u884c\u4e1a\u515a\u300b<\/h2>\n

Working Citizens to the Polls with List 1<\/p>

\n 1923<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u81f4\u75b2\u60eb\u7684\u5927\u8bae\u4f1a\u9009\u6c11\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u81f4\u75b2\u60eb\u7684\u5927\u8bae\u4f1a\u9009\u6c11\u300b<\/h2>\n

To the Weary Grand Council Voters<\/p>

\n 1923<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u201c\u4e0d\u8981\u56fd\u5bb6\u5267\u9662\u201d\u516c\u6295\u6d77\u62a5\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u201c\u4e0d\u8981\u56fd\u5bb6\u5267\u9662\u201d\u516c\u6295\u6d77\u62a5\u300b<\/h2>\n

No State Theatre: Vote No<\/p>

\n 1924<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u7b2c\u4e00\u5c4a\u4e24\u5df4\u585e\u5c14\u5dde\u6b4c\u5531\u8282\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u7b2c\u4e00\u5c4a\u4e24\u5df4\u585e\u5c14\u5dde\u6b4c\u5531\u8282\u300b<\/h2>\n

1st Cantonal Singing Festival of Both Basels<\/p>

\n 1924<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u5173\u4e8e\u5171\u4ea7\u4e3b\u4e49\u5021\u8bae\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u5173\u4e8e\u5171\u4ea7\u4e3b\u4e49\u5021\u8bae\u300b<\/h2>\n

On the Communist Initiative<\/p>

\n 1925<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u5df4\u585e\u5c14\u70d8\u7119\u4e0e\u7cd6\u679c\u884c\u4e1a\u5c55\u89c8\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u5df4\u585e\u5c14\u70d8\u7119\u4e0e\u7cd6\u679c\u884c\u4e1a\u5c55\u89c8\u300b<\/h2>\n

Bakery and Confectionery Trade Exhibition, Basel<\/p>

\n 1925<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u745e\u58eb\u56fd\u5e86\u5e86\u5178\uff081925\uff09\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u745e\u58eb\u56fd\u5e86\u5e86\u5178\uff081925\uff09\u300b<\/h2>\n

Swiss National Day Celebration 1925<\/p>

\n 1925<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u53cd\u5bf9\u7ea2\u8272\u7406\u8bba\u4e0e\u5b9e\u8df5\uff1a\u5e02\u6c11\u7b2c\u4e09\u540d\u5355\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u53cd\u5bf9\u7ea2\u8272\u7406\u8bba\u4e0e\u5b9e\u8df5\uff1a\u5e02\u6c11\u7b2c\u4e09\u540d\u5355\u300b<\/h2>\n

Against Red Theory and Practice: Citizens' List 3<\/p>

\n \u7ea6 1925<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u8fd9\u91cc\u662f\u5df4\u585e\u5c14\uff0c\u8fd9\u91cc\u662f\u745e\u58eb\u571f\u5730\uff1a\u7b2c\u4e09\u540d\u5355\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u8fd9\u91cc\u662f\u5df4\u585e\u5c14\uff0c\u8fd9\u91cc\u662f\u745e\u58eb\u571f\u5730\uff1a\u7b2c\u4e09\u540d\u5355\u300b<\/h2>\n

Here Basel, Here Swiss Soil: List 3<\/p>

\n \u7ea6 1925<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u4ec0\u4e48\u66f4\u597d\uff1f\u201c\u4f4f\u5b85\u5efa\u8bbe\u5021\u8bae\u201d\u516c\u6295\uff1a\u53cd\u5bf9\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u4ec0\u4e48\u66f4\u597d\uff1f\u201c\u4f4f\u5b85\u5efa\u8bbe\u5021\u8bae\u201d\u516c\u6295\uff1a\u53cd\u5bf9\u300b<\/h2>\n

What Is Better? Housing Construction Initiative: No<\/p>

\n 1926<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u201c\u7ecf\u6d4e\u6cd5\u201d\u516c\u6295\uff1a\u53cd\u5bf9\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u201c\u7ecf\u6d4e\u6cd5\u201d\u516c\u6295\uff1a\u53cd\u5bf9\u300b<\/h2>\n

Economic Law: No<\/p>

\n \u7ea6 1926<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u4e09\u4e07\u4e09\u5343\u540d\u96c7\u5458\u548c\u5de5\u4eba\u5fc5\u987b\u7f34\u8d39\uff1a\u201c\u5f3a\u5236\u5931\u4e1a\u4fdd\u9669\u201d\u516c\u6295\uff1a\u53cd\u5bf9\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u4e09\u4e07\u4e09\u5343\u540d\u96c7\u5458\u548c\u5de5\u4eba\u5fc5\u987b\u7f34\u8d39\uff1a\u201c\u5f3a\u5236\u5931\u4e1a\u4fdd\u9669\u201d\u516c\u6295\uff1a\u53cd\u5bf9\u300b<\/h2>\n

33,000 Employees and Workers Must Pay Premiums: Compulsory Unemployment Insurance, No<\/p>

\n 1926<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u8ba4\u6e05\u5371\u9669\uff1a\u6295\u7968\u7ed9\u5e02\u6c11\u6d3e\u4e0e\u81ea\u7531\u6d3e\u7b2c\u4e09\u540d\u5355\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u8ba4\u6e05\u5371\u9669\uff1a\u6295\u7968\u7ed9\u5e02\u6c11\u6d3e\u4e0e\u81ea\u7531\u6d3e\u7b2c\u4e09\u540d\u5355\u300b<\/h2>\n

Recognize the Danger: Vote Bourgeois, Vote Liberal, List 3<\/p>

\n 1926<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u6295\u7968\u7ed9\u7b2c\u4e00\u540d\u5355\uff1a\u81ea\u7531\u6d3e\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u6295\u7968\u7ed9\u7b2c\u4e00\u540d\u5355\uff1a\u81ea\u7531\u6d3e\u300b<\/h2>\n

Vote List 1: Liberal<\/p>

\n \u7ea6 1927<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u52a0\u85aa\u548c\u5ef6\u957f\u5047\u671f\u3001\u5931\u4e1a\u4e0e\u5371\u673a\uff1a\u201c\u516c\u52a1\u5458\u6cd5\u201d\u516c\u6295\uff1a\u53cd\u5bf9\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u52a0\u85aa\u548c\u5ef6\u957f\u5047\u671f\u3001\u5931\u4e1a\u4e0e\u5371\u673a\uff1a\u201c\u516c\u52a1\u5458\u6cd5\u201d\u516c\u6295\uff1a\u53cd\u5bf9\u300b<\/h2>\n

Salary Increase and Extended Holidays, Unemployment and Crisis: Civil Service Law, No<\/p>

\n 1927<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u201c\u5927\u4f17\u7259\u79d1\u8bca\u6240\u201d\u516c\u6295\uff1a\u53cd\u5bf9\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u201c\u5927\u4f17\u7259\u79d1\u8bca\u6240\u201d\u516c\u6295\uff1a\u53cd\u5bf9\u300b<\/h2>\n

Public Dental Clinic: No!<\/p>

\n 1928<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u591a\u52b3\u591a\u5f97\uff1a\u201c\u51fa\u52e4\u65f6\u95f4\u5021\u8bae\u201d\u516c\u6295\uff1a\u8d5e\u6210\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u591a\u52b3\u591a\u5f97\uff1a\u201c\u51fa\u52e4\u65f6\u95f4\u5021\u8bae\u201d\u516c\u6295\uff1a\u8d5e\u6210\u300b<\/h2>\n

As the Work, So the Pay: Attendance-Time Initiative, Yes<\/p>

\n 1929<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u6700\u7f8e\u597d\u7684\u793c\u7269\uff1a\u51cf\u7a0e10%\uff0c\u8d5e\u6210\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u6700\u7f8e\u597d\u7684\u793c\u7269\uff1a\u51cf\u7a0e10%\uff0c\u8d5e\u6210\u300b<\/h2>\n

The Finest Gift: 10% Tax Reduction, Yes<\/p>

\n 1930<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u9f50\u67cf\u6797\u98de\u8247\u964d\u843d\u5df4\u585e\u5c14\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u9f50\u67cf\u6797\u98de\u8247\u964d\u843d\u5df4\u585e\u5c14\u300b<\/h2>\n

Graf Zeppelin Landing in Basel<\/p>

\n 1930<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u7b2c\u4e09\u540d\u5355\uff1a\u81ea\u7531\u6d3e\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u7b2c\u4e09\u540d\u5355\uff1a\u81ea\u7531\u6d3e\u300b<\/h2>\n

List 3: Liberal<\/p>

\n 1932<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u5df4\u585e\u5c14\u57ce\u5e02\u8d4c\u573a\u5316\u88c5\u821e\u4f1a\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u5df4\u585e\u5c14\u57ce\u5e02\u8d4c\u573a\u5316\u88c5\u821e\u4f1a\u300b<\/h2>\n

Quodlibet Masquerade Ball at the Basel City Casino<\/p>

\n 1932<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"\u5229\u65af\u5854\u5c14\u6e38\u6cf3\u6c60\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a\u5229\u65af\u5854\u5c14\u6e38\u6cf3\u6c60\u300b<\/h2>\n

Liestal Swimming Pool<\/p>

\n 1934<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"1934\u5e74\u5df4\u585e\u5c14\u57ce\u5e02\u8d4c\u573a\u5316\u88c5\u821e\u4f1a\"\n <\/figure>\n
\n

\u300a1934\u5e74\u5df4\u585e\u5c14\u57ce\u5e02\u8d4c\u573a\u5316\u88c5\u821e\u4f1a\u300b<\/h2>\n

Casino Masquerade Balls 1934, Basel<\/p>

\n 1934<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/article>\n <\/div>\n\n